Let's sing and dance together!

Listopad upłynął nam pod znakiem projektów muzycznych. Klasy VIa i VIb utworzyły zespoły, wybrały anglojęzyczne piosenki, przygotowały pomysłowe stroje, przećwiczyły układy taneczne (niektóre były naprawdę bardzo skomplikowane) i zaprezentowały się podczas Dnia Projektu.

Trzeba przyznać, że szóstoklasiści wykazali się niezwykłą pomysłowością i kreatywnością... Chyba odkryliśmy przy okazji kilka nowych talentów wokalnych i tanecznych...:-)
Po prezentacji w grupach przyszedł czas na wspólne granie na bum bum rurach. To też idzie nam ostatnio coraz lepiej...:-)

Let's make a ... cake

Po zeszłorocznym wspólnym robieniu sałatek, w tym roku klasa VIb w ramach Dnia Projektu postanowiła zrobić...ciasta. Na lekcjach języka angielskiego napisali przepisy, w domu, samodzielnie bądź w grupach, upiekli ciasta, które następnie ze smakiem zjedliśmy...Wszystkie wypieki wyglądały i smakowały przepysznie...Kto wie, może w klasie VI b rośnie przyszły Master Chef :-)

Wizyta w lesie

Korzystając z pięknej, jesiennej pogody Mali Odkrywcy wybrali się ostatnio na krótką wycieczkę do lasu w poszukiwaniu kolorowych liści. Przy okazji nauczyliśmy się rozpoznawać i nazywać po angielsku kilka podstawowych gatunków drzew rosnących w naszej okolicy. Na kolejnych zajęciach liście wykorzystaliśmy do tworzenia obrazów leśnych zwierząt. Powstały piękne i kolorowe prace. Zresztą...zobaczcie sami.

Europejska Odznaka Jakości

Ostatniego dnia października dotarła do nas radosna wiadomość - nasz projekt otrzymał Europejską Odznakę Jakości, która jest najwyższym wyróżnieniem dla projektów eTwinning.

Otrzymaliśmy certyfikat oraz gratulacje:

Gratulacje!

Twoja szkoła otrzymała Europejską Odznakę Jakości eTwinning za wspaniałą pracę w projekcie eTwinning "Let's play together". Oznacza to, że Twoja praca, praca Twoich uczniów oraz Twojej szkoły została oceniona jako reprezentująca najwyższy europejski poziom.

Jako że wszyscy - nauczyciele i uczniowie, solidnie napracowaliśmy się w zeszłym roku przy projekcie, tym bardziej cieszy nas, że nasz wysiłek został zauważony i nagrodzony. 

Wizyta w Polsce

Długie tygodnie przygotowań, oczekiwanie na gości, własnoręczne przygotowywanie prezentów, szlifowanie angielskiego… a potem… jak to zwykle w życiu bywa, wizyta naszych zagranicznych gości minęła tak szybko, że ani się nie spostrzegliśmy, a już się skończyła. Ale przecież nie od dziś wiadomo, że w dobrym towarzystwie i wesołej atmosferze czas mija szybko…czasami chyba za szybko…

Na szczęście pozostaną nam wspomnienia wspólnie spędzonych chwil…a że pamięć ludzka jest zawodna, spisaliśmy wszystko dzień po dniu, aby niczego nie zapomnieć.

ŚRODA, 22 października

                Środa to przede wszystkim oczekiwanie na gości – dość gorączkowe, bo już od wtorkowego wieczoru otrzymywaliśmy wiadomości o nagłych zachorowaniach niektórych uczestników jak i o odwołanych lub opóźnionych lotach partnerów z Portugalii i Hiszpanii. Wszystko jednak skończyło się dobrze i już koło godziny 14.00 do naszej szkoły zawitała grupa nauczycieli i dzieci z Czech.

Nasi uczniowie z wielką radością powitali kolegów i koleżanki z zagranicy, szczególnym zaś rodzajem  gościnności wykazała się klasa IVb, która poproszona o zaprowadzenie kolegów do toalety, zamiast tego zaprowadziła ich na swoją lekcję historii i … nie chciała oddać J.  Po krótkich pertraktacjach musiała się jednak poddać, ponieważ na dzieci czekały już rodziny naszych uczniów, u których Czesi spędzili kilka następnych dni.  

W godzinach popołudniowych do hotelu dotarli goście z Norwegii i Słowacji, koło godziny 21-szej dojechały panie nauczycielki i dzieci z Hiszpanii, a późno, bo około pierwszej w nocy, dolecieli Portugalczycy.

W tym miejscu szczególne podziękowania należą się rodzinom, które zgodziły się przyjąć  u siebie dzieci ze szkół zagranicznych, otoczyły ich wyjątkową opieką i troską, zapoznały z  kulturą i tradycją naszego kraju oraz sprawiły, że dzieci czuły się jak u siebie w domu.

Dziękujemy Państwu: Dorocie i Sławomirowi Jurczykowskim, Marioli i Andrzejowi Polaczy, Aleksandrze i Robertowi Styruła, Barbarze i Piotrowi Urbanek oraz Dominice i Marcinowi Pakura.

Dzieci i ich rodziny przesyłają Państwu pozdrowienia i dziękują za opiekę i gościnność.

CZWARTEK, 23 października

                Czwartek był niezwykle intensywnym, pełnym wrażeń i niecodziennych atrakcji dniem. Goście dotarli do naszej szkoły o godzinie 8.30 gdzie zostali powitani chlebem i solą. Następnie pan Dyrektor wygłosił krótkie przemówienie powitalne życząc wszystkim świetnej zabawy. Kolejnym punktem programu była lekcja języka polskiego przygotowana przez panią Aleksandrę Niewelt i klasę Va. Goście mieli okazję poznać podstawowe zwroty, dni tygodnia i liczebniki. Nie obyło się bez krótkiego sprawdzianu, przy którym było dużo śmiechu…wszak polska wymowa do najłatwiejszych nie należy. Na koniec goście zostali dodatkowo zaopatrzeni w słowniczki polsko-angielskie. Zarówno sam pomysł na lekcję jak i jego wykonanie bardzo się wszystkim spodobał, a goście ćwiczyli nowo poznane zwroty przy każdej okazji – w sklepie, restauracji i podczas rozmów z naszymi uczniami.

Po lekcji języka polskiego dzieci ze szkół partnerskich udały się na lekcję języka angielskiego z grupą uczniów klasy Va prowadzoną przez p. Martę Augustowską. Młodzież miała okazję wspólnie się pobawić i poopowiadać o swoich krajach, rodzinach i szkołach.

Nauczyciele w tym czasie udali się na zwiedzanie szkoły. Wszyscy byli pod ogromnym wrażeniem jej przestronności, nowoczesności i wystroju i zgodnie twierdzili, że „tak właśnie powinna wyglądać szkoła” i „w takiej szkole chcieliby pracować”.

Kolejną atrakcją, tym razem przygotowaną przez panią Elżbietę Naparstek i klasę Ic, były warsztaty muzyczne metodą Batti Strauss. Pani Ela i jej klasa w praktyczny sposób przybliżyła gościom założenia metody – uczniowie wysłuchali opowiadania do muzyki klasycznej a następnie zatańczyli i zagrali na instrumentach perkusyjnych – bębnach, tamburynach, trójkątach, marakasach, pudełkach akustycznych i innych. Gościom niezwykle podobały się te artystyczne zajęcia i podkreślali, że wiele się na nich nauczyli a zdobytą wiedzę na pewno wykorzystają podczas lekcji w swoich krajach. Szczególne podziękowania należą się uczniom klasy Ic, którzy we wspaniały i niezwykle profesjonalny sposób pokazali nam, że muzyka klasyczna wcale nie musi być nudna, a wręcz przeciwnie – można się przy niej wesoło bawić.

Po warsztatach czekała nas miła niespodzianka przygotowana przez rodziców uczniów klas Ic i IIb, którzy upiekli przepyszne ciasta i ciasteczka dla naszych gości. Chcieliśmy bardzo podziękować wszystkim mamom i tatom, którzy natrudzili się przygotowując poczęstunek.

Goście nie mogli nachwalić się Państwa wypieków i ciągle powtarzali: „delicious” czyli „pyszne”.

A wyśmienitymi cukiernikami okazały się: p. Agnieszka Badura, p. Klaudia Dziadek-Maroszek, p. Lidia Gawlyta, p. Łukasz Grzesik, p. Sabina Kochan, p. Sylwia Wilewska, p. Anita Mazur, p. Ewa Prudel, p. Martyna Urbanke, p. Sylwia Zmarzły, p. Aleksandra Szweda, p. Anna Zmarzły, p. Agnieszka Pawelec oraz p. Monika Krawczyk.

Po deserze przyszedł czas na obiad – trochę nietypowo, ale nikt przecież nie mówi, że raz na jakiś czas nie można zrobić pewnych rzeczy inaczej niż zwykle.A po obiedzie przyszedł czas na kolejne niespodzianki.

Uczniowie wraz z paniami Teresą Przeliorz i Anną Szymurą udali się do Śląskiej Galerii Malarstwa „Jan”, gdzie wzięli udział w warsztatach przygotowanych przez znaną artystkę z Republiki Czeskiej p. Renatę Filipową. Nauczyciele również udali się na chwilę do Galerii, gdzie p. Elżbieta Pierchała przybliżyła nam jej historię oraz opowiedziała o zgromadzonych obrazach. Podczas gdy uczniowie kończyli swoje prace, nauczyciele w towarzystwie pana Dyrektora udali się na krótką wizytę do Urzędu Gminy, gdzie spotkali się z nami: Wójt Antoni Mrowiec, Zastępca Wójta Antoni Polok, Sekretarz Gminy Zbigniew Kowalczyk oraz Skarbnik Gminy Anna Stępień.

Wójt opowiedział gościom o specyfice Gminy, realizowanych inwestycjach oraz problemach jej mieszkańców. Nauczyciele podzieli się informacjami na temat systemu szkolnictwa w swoich krajach oraz problemach społecznych, z którymi borykają się ludzie w ich regionach. Po miłym spotkaniu nauczyciele udali się na zwiedzanie Jankowic i Rybnika. Odwiedziliśmy kościółek pw. Bożego Ciała w Jankowicach oraz Studzienkę, gdzie p. Iwona Dzidek-Czarnecka przybliżyła nam historię jej powstania oraz opowiedziała legendę o księdzu Walentym. W Rybniku zaś odwiedziliśmy Bazylikę św. Antoniego i przeszliśmy wyremontowanym deptakiem w stronę Rynku.

W tym samym czasie w szkole trwały już przygotowania do dyskoteki klas IV-VI na którą zaprosiliśmy dzieci ze szkół partnerskich. Uczniowie z pomocą pań: Marty Augustowskiej, Katarzyny Szymik, Aleksandry Niewelt i Grażyny Toman pięknie przystroili jadalnię dziesiątkami balonów. Nagłośnieniem i profesjonalnym oświetleniem zajęli się natomiast starsi koledzy z gimnazjum.

Kiedy nauczyciele wrócili z wycieczki, impreza trwała już w najlepsze. Były wspólne zabawy, tańce w kółeczku, „pociąg” oraz wróżby andrzejkowe. Wszyscy świetnie się bawili  i o 19.30 nikt nie chciał wracać do domu. Ale ponieważ nie był to jeszcze koniec atrakcji zaplanowanych w tym dniu, nie mogliśmy przeciągać dyskoteki w nieskończoność…

Po zabawie uczniowie z zagranicy oraz uczniowie zaangażowani w pracę koła Comenius udali się na wspólny poczęstunek przygotowany przez rodziców. Była pyszna pizza, napoje i mnóstwo słodkości. Serdecznie dziękujemy rodzicom, którzy przyczynili się do organizacji kolacji i wszystko wspaniale przygotowali. Dzięki Państwu dzieci miały siły do dalszej zabawy J

Dziękujemy Państwu: Sylwii i Krzysztofowi Szulik, Katarzynie i Zenonowi Lubszczyk, Dorocie i Sławomirowi Jurczykowskim, Aleksandrze i Robertowi Styruła, Elżbiecie i Grzegorzowi Rugor, Marioli i Andrzejowi Polaczy,  Gabrieli i Marcinowi Szymik, Barbarze i Piotrowi Urbanek, Dominice i Marcinowi Pakura, Sabinie i Januszowi Oleś oraz Renacie i Eugeniuszowi Rebenstock.

Po kolacji przyszedł czas na ostatni punkt programu czyli Wieczór Astronomiczno-Językowy przygotowany we współpracy z panem Grzegorzem Przybyłą i Kołem Astronomicznym Albireo. Najpierw wszyscy wysłuchaliśmy wykładu przygotowanego przez ucznia I LO w Rybniku, Mateusza Bronikowskiego, który jest ubiegłorocznym laureatem Olimpiady Astronomicznej oraz uczestnikiem Międzynarodowej Olimpiady Astronomicznej w Rumunii. Mateusz podzielił się z nami swoją wiedzą na temat komet oraz przedstawił bogatą kolekcję meteorytów, zgromadzoną przez koło Albireo. Następnie udaliśmy się do szkolnego obserwatorium astronomicznego, gdzie Pan Grzegorz w ciekawy sposób opowiedział nam o historii astronomii i zaprezentował możliwości szkolnego teleskopu. Niestety, tym razem szczęście nam nie dopisało i niebo zasłoniły ciężkie chmury, jednak mogliśmy zobaczyć z bardzo bliska…napis KWK Jankowice.

Zaopatrzeni w niezbędną wiedzę udaliśmy się do sali przyrodniczej, gdzie pod czujnym okiem pani Zoń uczniowie naszej szkoły, zaproszeni goście oraz gimnazjaliści i licealiści z koła Albireo układali mapę nieba ze świecących elementów oraz budowali modele rakiet i statków kosmicznych z surowców wtórnych.

Wspólna zabawa zakończyła się nieco po godzinie 22-giej i wszyscy, zmęczeni choć bardzo szczęśliwi, udaliśmy się na zasłużony odpoczynek.

 PIĄTEK, 24 października

                Piątek przywitał nas zdecydowanie lepszą pogodą. Ucieszyliśmy się, ponieważ w tym właśnie dniu mieliśmy zaplanowaną wspólną wycieczkę do Chaty Chlebowej w Górkach Małych. W wyjeździe wzięli udział wszyscy zaproszeni goście oraz dzieci z koła Comenius.  Zaopatrzeni z drugie śniadania oraz doskonałe humory wyruszyliśmy spod szkoły o godzinie 8.00.

                W Chacie Chlebowej niezwykle ciepło powitała nas właścicielka, pani Jadwiga Dudys, która wprowadziła nas w magiczny świat polskiej wsi sprzed stu lat. Dowiedzieliśmy się jak wyglądało życie, praca i rozrywka ludzi z tamtego okresu, ile ciepłej wody przypadało na mieszkańca oraz do czego służyły różne, dziwnie wyglądające sprzęty. Po teorii przyszedł czas na praktykę – jak mówi staropolskie przysłowie: „Bez pracy nie ma kołaczy”, a więc i my musieliśmy się zabrać za przygotowywanie swojego jadła. Nie piekliśmy co prawda „kołaczy” ale własnoręcznie zmełliśmy ziarna, oddzieliliśmy śmietanę od mleka, wyrobiliśmy masło, przygotowaliśmy biały ser oraz upiekliśmy podpłomyki. Do tego dostaliśmy swojski smalec, miód z przydomowej pasieki oraz kawę zbożową z mlekiem i… mogliśmy ucztować. A że nic tak nie zaostrza apetytu jak ciężka praca, jedzenie wyjątkowo nam smakowało. Po posiłku udaliśmy się jeszcze na zwiedzanie podwórka i ogromnej stodoły, w której pełno było niezwykłych sprzętów, maszyn rolniczych, starych powozów i traktorów. Pani Jadwiga pozwoliła nam na wszystko wchodzić, co też ochoczo uczyniliśmy, robiąc przy okazji sesje z ilością zdjęć, której nie powstydziłaby się niejedna para młoda. Na koniec pani Jadwiga w niezwykle interesujący sposób opowiedziała nam o życiu i pracy pszczół oraz pokazała różne maszyny i sprzęty używane przez pszczelarzy.

                Wizyta w Chacie Chlebowej była dla wszystkich niezwykle interesującym, pouczającym (i apetycznym) doświadczeniem i zapewne wrócimy tam jeszcze niejednokrotnie.

                Ale wycieczka do Górek Małych to nie jedyna atrakcja czekająca na nas w tym dniu. O godzinie 17.00 w auli szkolnej odbyło się spotkanie „W europejskim kręgu” z udziałem wszystkich zagranicznych gości, uczniów klas IV-VI oraz ich rodzin. Na spotkaniu nauczyciele i uczniowie  opowiadali nam o swoich krajach, szkołach i regionach oraz dzielili się wrażeniami z pobytu w Polsce. Uczniowie klas IV-VI przygotowali dla nich niespodziankę, przebierając się w stroje oraz prezentując postaci, potrawy czy wydarzenia charakterystyczne dla każdego z krajów. Goście nie spodziewali się takiego przyjęcia i  byli pod ogromnym wrażeniem prezentacji przygotowanej przez naszych uczniów.

                Klasa Va przygotowała wspaniałą inscenizację legendy o księdzu Walentym, a brawurowy pościg Husytów za księdzem wywołał lawiny śmiechu wśród publiczności. Dzieci z koła Comenius również przygotowały niespodziankę – interaktywny quizz o śląsku dla gości z zagranicy, w którym do wygrania były niezwykle cenne nagrody: komiks o księdzu Walentym, węgiel ze śląska oraz przepis na wodzionkę. Trzeba przyznać, że goście niezwykle dobrze poradzili sobie z trudnymi pytaniami.

Na koniec spotkania Dyrektor wręczył gościom certyfikaty oraz prezenty ufundowane przez Urząd Gminy Świerklany, Urząd Miejski w Żorach, Urząd Miejski w Rybniku, Starostwo Powiatowe w Rybniku, portal internetowy rybnik.com.pl, rodziców dzieci z koła Comenius oraz rodzin goszczących oraz te najcenniejsze – przygotowane własnoręcznie techniką decoupage przez naszych uczniów na lekcjach techniki pod czujnym okiem pani Iwony Dziadek-Czarneckiej.

SOBOTA, 25 października

W sobotę plan uczniów różnił się od planu nauczycieli. Dzieci cały dzień spędziły z rodzinami – jedni wybrali się do Krakowa, inni do Pszczyny, a jeszcze inni do Rybnika. Wszyscy natomiast spędzili ten czas wesoło, poznając naszą kulturę, tradycje i zwyczaje.

Nauczyciele wybrali się na wycieczkę do Krakowa i kopalni soli w Wieliczce. Pogoda wyjątkowo nam dopisała, dlatego też zwiedzanie miasta było niezwykle przyjemne. Na gościach ogromne wrażenie wywarła Wieliczka – podziemne komnaty, kaplice, jeziora, tajemnicze przejścia czy tunele – to nie to czego się spodziewali, słysząc, że jadą do „kopalni”. Obiad zjedzony kilkadziesiąt metrów pod ziemią też smakował jakoś tak…lepiej. Wieliczka i Kraków zachwyciły nauczycieli do tego stopnia, że wszyscy zgodnie postanowili  latem jeszcze raz odwiedzić te miejsca wraz ze swoimi rodzinami.

W Krakowie pożegnaliśmy już grupę Słowaków oraz nauczycielki z Norwegii, które w niedzielę rano odlatywały właśnie z tego miasta.

NIEDZIELA, 26 października

W niedzielę o 10 rano pożegnaliśmy grupę Czeską. Podziękowaniom, przytulaniom i zaproszeniom na kolejne spotkanie nie było końca. Wszyscy – zarówno dzieci jak i nauczyciele, zapewniali nas, że czuli się u nas bardzo dobrze i że pewnie odwiedzą nas jeszcze niejednokrotnie. Bardzo się z tego cieszymy i oczywiście czekamy już na ich czerwcową wizytę.

Po pożegnani, na prośbę partnerów z Portugalii i Hiszpanii, którzy wyjeżdżali dopiero w poniedziałek, grupa naszych nauczycieli udała się z nimi do Oświęcimia, zwiedzić obóz koncentracyjny Auschwitz-Birkenau.

PONIEDZIAŁEK, 27 października

W tym dniu skoro świt pożegnaliśmy partnerów z Portugalii, troszkę dłużej, bo do popołudnia zostali z nami Hiszpanie – Diego i Monica wzięli nawet udział w lekcji języka polskiego z klasą VIa, a później udali się na ostatnie zakupy do Rybnika wraz ze swoimi paniami. Ani nauczycielki ani dzieci nie chcieli nas opuszczać ale…wszystko co dobre, kiedyś się kończy.

Na szczęście mamy skype, maile, telefony komórkowe i inne zdobycze techniki więc możemy być z wszystkimi w stałym kontakcie.

A kolejna wizyta już w marcu…tym razem to my wybieramy się do Hiszpanii. 

A gdyby komuś mało było zdjęć, może jeszcze zobaczyć co się działo na filmiku przygotowanym przez p. Ivanę Bartlovą